Izraēla aiztur desmit kolonistus pēc uzbrukumiem Francijas mēram un ASV fotogrāfam
Izraēlu kolonisti piekāva Francijas mēru, kurš apmeklēja Rietumkrastu kopā ar Eiropas diplomātiem, un dažas dienas iepriekš smagi ievainoja ASV fotožurnālisti.
Automātiski tulkots no oriģināla angļu valodā; noteicošā ir angļu valodas versija.
Izraēla policija paziņoja pirmdien, ka ir aizturējusi desmit personas, kuras tiek turētas aizdomās par saistību ar kolonistu uzbrukumiem kādam Francijas mēram un amerikāņu fotožurnālistam okupētajā Rietumkrastā. Saskaņā ar telekanāla "BFMTV" ziņto, sestdien kolonisti uzbruka Eiropas diplomātu konvojam un piekāva 78 gadus veco Onē-Emerī pilsētas mēru Francijas ziemeļos Bernāru Bodū.
Kā ziņoja "BFMTV", dienu iepriekš kolonisti okupētajā teritorijā smagi ievainoja laikrakstam "The Washington Post" strādājošo amerikāņu fotogrāfi Heidiju Levinu. Saskaņā ar ASV vēstnieka Izraēlā Maika Hakabija sniegto informāciju, Levina ar mugurskriemeļu lūzumiem tika nogādāta slimnīcā.
Izraēlas policija paziņoja, ka desmit aizdomās turētie tika aizturēti pirmdien pirms rītausmas izmeklēšanas laikā, kas tika veikta sadarbībā ar Izraēlas iekšējās drošības dienestu "Shin Bet". "Desmit aizdomās turētie tika aizturēti un nogādāti uz nopratināšanu," norādīts policijas paziņojumā, ko citēja "BFMTV", piebilstot, ka viņi tiks nodoti tiesai atkarībā no izmeklēšanas rezultātiem. Paziņojumā nebija nepārprotami apstiprināts, vai aizdomās turētie ir Izraēlas kolonisti.
Eiropas Savienība paziņoja, ka tā "stingri" nosoda uzbrukumu diplomātiskajam konvojam. Izraēlas policijas priekšnieks Denijs Levijs paziņoja, ka likums "attiecas uz visiem neatkarīgi no viņu identitātes vai piederības", un ka policija ir apņēmusies to īstenot "profesionāli, godīgi un bezkaislīgi, pamatojoties uz pierādījumiem", ziņo "BFMTV".
Kā ziņoja "BFMTV", Bendžamina Netanjahu kanceleja pēc uzbrukumiem žurnālistei un diplomātiem aizstāvēja kolonistus, nosodot to, ko tā nosauca par nomelnošanas kampaņu. Netanjahu galvenais vēlēšanu konkurents, bijušais bruņoto spēku priekšnieks Gadi Eizenkots nosodīja "ebreju terorisma" aktus, kas pastrādāti "valdības paspārnē".
Saskaņā ar "BFMTV" datiem, kolonistu vardarbība pret palestīniešiem Rietumkrastā pēdējos mēnešos ir krasi pastiprinājusies, un olīvu ražas novākšanas laikā ir vērojams jauns tās vilnis. Rietumkrasta apmetnēs, kuras starptautiskās tiesības uzskata par nelikumīgām, dzīvo aptuveni 500 000 izraēliniešu un apmēram trīs miljoni palestīniešu. Izraēlas un palestīniešu NVO norāda, ka uzbrukumiem, ko veic kolonisti, reti seko kriminālvajāšana, kas, kā ziņoja "BFMTV", veicina nesodāmības sajūtu.
Ko mēs zinām
- Israēlas kolonisti piekāva Bernāru Bodū (Bernard Baudoux), 78 gadus vecu Aulnoye-Aymeries mēru Francijā, kad viņš sestdien apmeklēja Rietumkrastu kopā ar Eiropas diplomātu konvoju.
- Dienu iepriekš kolonisti smagi savainoja ASV fotožurnālisti Heidiju Levīnu (Heidi Levine), kurai tika konstatēti mugurkaula lūzumi.
- Israēlas policija pirmdien pirms rītausmas aizturēja desmit aizdomās turamos izmeklēšanā, ko tā veica kopā ar drošības dienestu "Shin Bet".
- ES nosodīja uzbrukumu diplomātiskajam konvojam; Netanjahu birojs aizstāvēja kolonistus un nosodīja "neslavas celšanas kampaņu".
Vēl nav apstiprināts
- Policija tieši neapstiprināja, vai desmit aizturētie aizdomās turamie ir Israēlas kolonisti.
Kāpēc tas ir svarīgi Eiropai
Uzbrukumi bija vērsti tieši pret Eiropas amatpersonām un žurnālistiem, izraisot formālu ES protestu un atsedzot domstarpības pašas Israēlas politiskajā valdībā, jo Netanjahu galvenais vēlēšanu konkurents apsūdzēja valdību kolonistu vardarbības tolerēšanā. Lieta notiek laikā, kad Netanjahu cenšas panākt pārvēlēšanu 27. oktobrī valdības vadītāja amatā, kura ir atbalstījusi Rietumkrasta koloniju izveidi, un kad tiesību aizsardzības grupas norāda, ka šādi uzbrukumi reti noved līdz kriminālvajāšanai.
Avoti
- Luxembourg Times: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- France 24: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- Le Figaro: Cisjordanie : la police israélienne annonce l’arrestation de dix colons, soupçonnés d’être impliqués dans une attaque contre un maire français
- BFMTV: Maire français agressé en Cisjordanie: la police israélienne annonce dix arrestations après l'attaque d'un convoi diplomatique européen par des colons
Jautājumi un atbildes
- Kas tika uzbrukts?
- Francijas mērs Bernārs Bodū, kurš apmeklēja Rietumkrastu kopā ar Eiropas diplomātiem, un atsevišķā incidentā ASV fotožurnāliste Heidija Levīna no "The Washington Post".
- Vai kāds ir aizturēts?
- Jā. Israēlas policija pirmdien aizturēja desmit aizdomās turamos izmeklēšanā, ko tā veica kopā ar drošības dienestu "Shin Bet".
- Kā reaģēja Israēlas amatpersonas?
- Netanjahu birojs aizstāvēja kolonistus, nosaucot kritiku par neslavas celšanas kampaņu, savukārt viņa galvenais vēlēšanu konkurents apsūdzēja valdību kolonistu vardarbības tolerēšanā.