Izraelis sulaikė dešimt naujakurių po išpuolių prieš Prancūzijos merą ir JAV fotografą
Izraelio naujakuriai sumušė Vakarų Krante lankęsis su Europos diplomatais Prancūzijos merą ir dieną prieš tai sunkiai sužeidė JAV fotožurnalistę.
Automatiškai išversta iš originalo anglų kalba; pagrindinė yra angliška versija.
Izraelio policija pirmadienį pranešė sulaikiusi dešimt asmenų, įtariamų dalyvavimu naujakurių išpuoliuose prieš Prancūzijos merą ir amerikiečių fotožurnalistą okupuotame Vakarų Krante. Remiantis BFMTV, naujakuriai šeštadienį užpuolė Europos diplomatų vilkstinę ir sumušė Bernard'ą Baudoux, 78 metų amžiaus Olnė Emerio merą šiaurės Prancūzijoje.
Dieną prieš tai naujakuriai okupuotoje teritorijoje sunkiai sužeidė Heidi Levine, amerikiečių fotografę, dirbančią laikraščiui „The Washington Post“, pranešė BFMTV. Pasak JAV ambasadoriaus Izraelyje Mike'o Huckabee, H. Levine buvo nuvežta į ligoninę su lūžusiais slanksteliais.
Izraelio policija pranešė, kad dešimt įtariamųjų buvo sulaikyti pirmadienį prieš aušrą per tyrimą, atliktą koordinuojant veiklą su „Shin Bet“ – Izraelio vidaus saugumo tarnyba. „Dešimt įtariamųjų buvo sulaikyti ir nuvežti apklausai“, – sakoma policijos pranešime, kurį citavo BFMTV, ir priduriama, kad jie bus perduoti teismui, atsižvelgiant į tyrimo rezultatus. Pranešime nebuvo aiškiai patvirtinta, ar įtariamieji yra Izraelio naujakuriai.
Europos Sąjunga pranešė „griežtai“ smerianti išpuolį prieš diplomatų vilkstinę. Izraelio policijos viršininkas Danny Levy teigė, kad įstatymas „galioja visiems, nepriklausomai nuo jų tapatybės ar priklausomybės“, ir kad policija yra įsipareigojusi jį taikyti „profesionaliai, teisingai ir nešališkai, remdamasi įrodymais“, pranešė BFMTV.
Remiantis BFMTV, Benjamino Netanyahu kanceliarija gynė naujakurius po išpuolių prieš žurnalistą ir diplomatus, pasmerkusi tai, ką pavadino šmeižto kampanija. Pagrindinis B. Netanyahu varžovas rinkimuose, buvęs ginkluotųjų pajėgų vadas Gadi Eisenkotas, pasmerkė „žydų terorizmo“ aktus, vykdomus „vyriausybės globa“.
Remiantis BFMTV, naujakurių smurtas prieš palestiniečius Vakarų Krante pastaraisiais mėnesiais smarkiai suintensyvėjo, o alyvuogių derliaus nuėmimo metu užfiksuotas naujas jo šuolis. Vakarų Kranto gyvenvietėse, kurios pagal tarptautinę teisę laikomos neteisėtomis, gyvena apie 500 000 izraeliečių ir apie tris milijonus palestiniečių. Izraelio ir palestiniečių NVO teigia, kad po naujakurių išpuolių retai kas sulaukia patraukimo baudžiamonė atsakomybėn, o tai, kaip pranešė BFMTV, skatina nebaudžiamumo jausmą.
Ką žinome
- Izraelio naujakuriai sumušė 78 metų Prancūzijos Olnė Amerijos miesto merą Bernard'ą Baudoux, kai jis šeštadienį lankėsi Vakarų Krante su Europos diplomatų konvojumi.
- Be to, dieną prieš tai naujakuriai sunkiai sužeidė JAV fotožurnalistkę Heidi Levine, kuriai lūžo slanksteliai.
- Izraelio policija pirmadienį prieš aušrą suėmė dešimt įtariamųjų tyrime, vykdomame kartu su „Shin Bet“.
- ES pasmerkė išpuolį prieš diplomatinį konvojų; Netanyahu kanceliarija gynė naujakurius ir pasmerkė „šmeižto kampaniją“.
Dar nepatvirtinta
- Policija tiesiogiai nepatvirtino, ar dešimt suimtų įtariamųjų yra Izraelio naujakuriai.
Kodėl tai svarbu Europai
Išpuoliai tiesiogiai palietė Europos pareigūnus bei žurnalistus, sukėlė oficialų ES protestą ir atskleidė nesutarimus pačioje Izraelio politinėje vadovybėje, kai pagrindinis Netanyahu varžovas rinkimuose apkaltino vyriausybę toleruojant naujakurių smurtą. Šis incidentas įvyksta tuo metu, kai Netanyahu siekia perrinkimo spalio 27 d. vyksiančiuose rinkimuose vadovaudamas vyriausumui, kuris rėmė Vakarų Kranto kolonizaciją, o teisių gynimo grupių teigimu, tokie išpuoliai retai baigiasi baudžiamuoju persekiojimu.
Šaltiniai
- Luxembourg Times: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- France 24: Israeli settlers attack European diplomats, beat French mayor
- Le Figaro: Cisjordanie : la police israélienne annonce l’arrestation de dix colons, soupçonnés d’être impliqués dans une attaque contre un maire français
- BFMTV: Maire français agressé en Cisjordanie: la police israélienne annonce dix arrestations après l'attaque d'un convoi diplomatique européen par des colons
Klausimai ir atsakymai
- Kas buvo užpultas?
- Prancūzijos meras Bernard'as Baudoux, lankęsis Vakarų Krante su Europos diplomatais, bei atskiru atveju – „The Washington Post“ JAV fotožurnalistė Heidi Levine.
- Ar kas nors buvo sulaikytas?
- Taip. Izraelio policija pirmadienį suėmė dešimt įtariamųjų per tyrimą, vykdomą kartu su saugumo tarnyba „Shin Bet“.
- Kaip reagavo Izraelio pareigūnai?
- Netanyahu kanceliarija gynė naujakurius, kritiką vadindama šmeižto kampanija, o jo pagrindinis varžovas rinkimuose apkaltino vyriausybę toleruojant naujakurių smurtą.
