Rubio lükkab ümber Valge Maja korralduse Ukrainale Starlinki piirangute kehtestamiseks
USA riigisekretär lükkab tagasi Ukraina süüdistused, nagu oleks satelliitside ühendust meelega piiratud, samal ajal kui küsimused Starshieldi juurdepääsu üle on endiselt õhus.
Automaatselt tõlgitud ingliskeelsest originaalist; aluseks on ingliskeelne versioon.
USA riigisekretär Marco Rubio lükkas ümber väited, et Valge Maja on andnud korralduse aeglustada Ukrainas kasutusel olevaid satelliidi-internetiteenuseid, vastates Ukraina väidetele, nagu oleks piirangud olnud tahtlikud. Enne Usbekistani suundumist ajakirjanikega räägides sõnas Rubio, et administratsioon pole kellelegi andnud käsku Starlinki ühenduse vähendamiseks, teatasid Poola ringhäälingud Polsat News ja Interia.
Rubio sõnul on talle teada antud, et mõjutatud teenus on taastatud, kuigi ta ei esitanud sõltumatut tehnilist selgitust selle kohta, miks katkestus aset leidis. Tema sõnavõtt järgnes Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenskõi ja ametnike avaldustele, mille kohaselt on satelliiditerminalidele seatud piirangud kahjustanud nende kasutamist liikuvatel sõidukitel.
Zelenskõi kirjeldas muudatusi kui tahtlikku operatsiooni, mis mõjutab Ukraina sõjalist sidepidamist. Ukraina kaitsetehnoloogia nõunik Serhii Beskrestnov teatas väidetavalt, et mõned terminalid katkestavad ühenduse teatud sõidukiiruste ületamisel. Need kirjeldused annavad edasi Ukraina väiteid operatiivsete mõjude kohta; lähtematerjal ei teinud kindlaks, kes tehnilised piirangud kehtestas.
Rubio lükkas tagasi süüdistused, nagu oleks Valge Maja meelega sellise piirangu tellinud. Samuti eristas ta kommertslikku Starlinki teenust USA relvajõududega lepingulises suhtes olevast sõjalisest tootest Starshield. Ta teatas, et Ukrainal ei ole praegu juurdepääsu Ameerika sõjalisele tootele ning sellekohane taotlus on arutamisel.
Kommentaarid Starshieldi kohta olid vastuolus varasemate teadetega USA toetusest Ukrainale sõjalise satelliitside tagamisel, sealhulgas väidetega, et SpaceX-iga on välja töötatud kokkulepe. Ei Poola raporteeringud ega Rubio intervjuu lahendanud küsimust, kuidas need varasemad lepingud on seotud konkreetsete Ukraina üksuste kasutatavate terminalide ja teenuseversioonidega.
Polsat News teatas, et Rubio sõnavõtt toimus Kiievi ja Washingtoni vaheliste erimeelsuste ajal, mis puudutavad relvi, sanktsioone ja satelliidivõimekust. Väljaande teatel pidasid Ukraina ametnikud väidetavaid ühenduspiiranguid olulisteks, kuna osa sõjalistest drooni- ja tõrjeoperatsioonidest sõltub satelliitsidest.
USA ja Ukraina ametnikud on seetõttu esitanud erinevaid selgitusi. Rubio eitas valitsuse seotust ja ütles, et teenus on taastunud, samas kui Kiiev kinnitas, et tehnilised piirangud püsivad. Ilma tehnilise auditi või asjassepuutuvat seadmestikku katva teenusepakkuja kinnituseta ei saa kummagi osapoole selgitust käsitada kontrollitud põhjendusena.
Rubio märkused olid poliitilised ja diplomaatilised vastused muredele aktiivses sõjas kasutatava tehnoloogia pärast. Nendega ei teatatud Ukraina olemasolevate tsiviilotstarbeliste Starlinki tellimuste tühistamisest ega esitatud kuupäevadega tehnilist ajakava allesjäänud piirangute kohta.
Mida me teame
- Rubio eitas, et Valge Maja andis käsu Starlinki teenuste kärpimiseks Ukrainas.
- Ta ütles, et usub teenuse taastamist.
- Zelenskyi ja Ukraina ametnikud teatasid piirangutest, mis mõjutavad liikuvaid satelliitterminale.
- Rubio tegi vahet kaubanduslikul Starlinkil ja sõjalisel Starshieldi teenusel.
Veel kinnitamata
- Selle tehnilist algpõhjust ja seda, kas iga terminal on naasnud normaalsesse seisu, pole sõltumatult kindlaks tehtud.
- Varasemate Starshieldi lepingute täpne staatus ja praegune Ukraina juurdepääs on endiselt vaidluse all.
Miks see on Euroopale oluline
Satelliitside toetab Ukraina sõjalist sideühendust ja mõningaid droonioperationsioone, mistõttu võib ebakindlus teenusepiirangute suhtes mõjutada lahinguvälja planeerimist. Samuti tekitab erimeelsus küsimusi Starlinki ja Starshieldi vahelise piiri ning nende töingimuste muutmise volituste üle. Läbivaadatud tõendid kinnitavad kõrgete ametnike avaldusi, mitte teatatud piirangute tehnilist põhjust.
Allikad
Küsimused ja vastused
- Kas Valge Maja käskis kiirust aeglustada?
- Rubio ütles, et ei käskinud; Kiiev vaidlustab teenusepiirangute asjaolusid.
- Kas ühenduvus on taastatud?
- Rubio ütles oma arusaama kohaselt, et see on taastatud, kuid teated ei kontrollinud sõltumatult kõiki seadmeid.
- Kas Starlink ja Starshield on samad asjad?
- Rubio kirjeldas Starlinki kommertsteenusena ja Starshieldi eraldi sõjalise tootena.
