Kijivas triecienā bojāto skaits pieaug līdz 3, 600 000 paliek bez elektrības
Zelenskis paziņoja, ka Krievija atkal nav devusi nekādu brīdinājumu pirms raķešu trieciena pa Kijivas spēkstaciju un dzīvokļiem, apstiprinātajam bojāgājušo skaitam palielinoties no diviem uz trim.
Atjauninājums ·
Bojāgājušo skaits Kijevas triecienā pieaug līdz trim, un 600 000 cilvēku palikuši bez elektroapgādes, ziņo varas iestādes.
Automātiski tulkots no oriģināla angļu valodā; noteicošā ir angļu valodas versija.
Krievijas raķešu un dronu triecienā pa Kijivas enerģētikas infrastruktūru naktī uz 14. oktobri bojāto skaits ir pieaudzis līdz 3 bojāgājušajiem un 22 ievainotajiem, salīdzinot ar iepriekš ziņotajiem 2 bojāgājušajiem, bet vismaz 600 000 cilvēku galvaspilsētā palikuši bez elektrības, ziņo Austrijas raidsabiedrība "Salzburger Nachrichten" un "Radio Brīvā Eiropa / Radio Brīvība".
Prezidents Volodimirs Zelenskis paziņoja, ka galvenais mērķis bija TEC-4 termoelektrostāceklis, kas ir viena no Kijivas galvenajām enerģētikas iestādēm, un ka valstī kopumā ir bojātas 30 enerģētikas iestādes. Viņš sacīja, ka Ukraina atkal nav saņēmusi iepriekšēju brīdinājumu no saviem partneriem pirms trieciena, kas notika jau otro nakti pēc kārtas, un aicināja Amerikas Savienotās Valstis noteikt bargas sankcijas pret Krieviju un piegādāt vairāk "Patriot" pārtvērējraķešu.
Kijivas mērs Vitālijs Kličko paziņoja, ka tika trāpīts arī dzīvojamais bloks, kur ugunsgrēkā, ar kuru glābšanasdienesti cīnījās visu nakti, gāja bojā viens cilvēks; Desņanskas rajonā tika bojāta deviņstāvu ēka un tuvējie dzīvokļi. Trieciens notika dienu pēc tam, kad līdzīgā uzbrukumā tai pašai spēkstacijai un daudzdzīvokļu ēkai gāja bojā 1 cilvēks, Grieķijas raidsabiedrībai "Iefimerida" ziņojot par 6 ievainotajiem, bet "in.gr" un "ERT News" ziņojot par 17.
Krievijas Aizsardzības ministrija paziņoja, ka tās spēki ir devuši triecienu septiņām Ukrainas enerģētikas iestādēm un datu centram, kas, pēc tās teiktā, ticis izmantots izlūkinformācijas vākšanai par Krievijas spēkiem; Ukrainas valsts dzelzceļa operators ziņoja par uzbrukumiem dzelzceļa infrastruktūrai sešos reģionos. Ukrainas Gaisa spēki paziņoja, ka no naktī palaistajām 39 Krievijas ballistiskajām raķetēm tika pārtvertas tikai 4, un atsevišķi paziņoja, ka Ukrainas droni atbildot deva triecienu Krievijas Saratovas apgabalam, Balakovo pilsētā sabojājot mājas, kā paziņoja reģiona gubernators Romans Busargins.
Françaises raidsabiedrība "BFMTV" lēsa bojāgājušo skaitu Kijivā pat līdz 6, ko nav apstiprinājušas Ukrainas amatpersonas vai citi plašsaziņas līdzekļi. Polijas ārlietu ministrs Radoslavs Sikorskis savukārt intervijā laikrakstam "Financial Times" brīdināja, ka Krievija varētu gatavot nāvējošu hibrīdu uzbrukumu NATO dalībvalstīm, ziņoja Itālijas laikraksts "La Stampa".
Ko mēs zinām
- Krievijas raķetes un bezpilota lidaparāti naktī uz 14. oktobri triecumos Kijevas energoinfrastruktūrai nogalināja 3 cilvēkus un ievainoja 22, paziņoja varas iestādes, kas ir vairāk nekā iepriekš ziņotie 2 bojāgājušie.
- Kijevā vismaz 600 000 cilvēku palika bez elektroapgādes; Zelenskis paziņoja, ka galvenais mērķis bija TEC-4 spēkstacija un ka valstī kopumā tika bojāti 30 enerģētikas objekti.
- Zelenskis paziņoja, ka Ukraina atkal nav saņēmusi iepriekšēju brīdinājumu no saviem partneriem, kas notiek jau otro nakti pēc kārtas.
- Krievijas Aizsardzības ministrija paziņoja, ka tā deva triecienu septiņiem Ukrainas enerģētikas objektiem un datu centram, kas, pēc tās teiktā, tika izmantots militārās izlūkošanas vākšanai; Ukrainas dzelzceļa operators ziņoja par uzbrukumiem dzelzceļa infrastruktūrai sešos reģionos.
- Iepriekšējā naktī līdzīgs trieciens pa to pašu spēkstaciju un daudzdzīvokļu māju nogalināja 1 cilvēku, ziņoja Ukrainas un Grieķijas mediji.
Vēl nav apstiprināts
- BFMTV ziņojums, ka bojāgājušo skaits Kijevā sasniedzis 6, kas ir vairāk nekā Ukrainas amatpersonu un citu mediju norādītais skaitlis.
- Politico ziņojums, ka Amerikas Savienotās Valstis aizturēja brīdinājumu par triecienu slikto laikapstākļu dēļ.
- Precīzs iepriekšējās nakts triecienā ievainoto cilvēku skaits, ko viens medijs ziņoja kā 6, bet divi citi – kā 17.
Kāpēc tas ir svarīgi Eiropai
Tuvojoties ziemai, Krievija ir pastiprinājusi triecienus Kijevas elektrotīklam, tagad apšaudot arī dzelzceļa infrastruktūru un datu centru, kamēr Ukrainas pretgaisa aizsardzība pārtvēra tikai nelielu daļu no izšautajām raķetēm. Saskaņā ar agrākiem ziņojumiem, 29. septembra uzbrukumā galvaspilsētai gāja bojā 12 cilvēki un aptuveni 200 tika ievainoti, un Ukraina ir vairākkārt apsūdzējusi Maskavu apzinātā apkures un elektroenerģijas padeves mērķēšanā pirms aukstās sezonas.
Atjauninājumi
Bojāgājušo skaits Kijevas triecienā pieaug līdz trim, un 600 000 cilvēku palikuši bez elektroapgādes, ziņo varas iestādes.
Pirmo reizi publicēts.
Avoti
- Le Monde: EN DIRECT, guerre en Ukraine : des infrastructures énergétiques de Kiev visées par une attaque russe « massive », selon le maire
- Nice-Matin: Guerre en Ukraine : au moins six morts et des coupures de courant à Kiev après des frappes russes
- Telegrafi: Rusia sulmon ashpër Kievin, dëgjohen shpërthime - raportohen edhe për viktima
- Ziarul de Gardă: LIVE TEXT/ Kiev: trei persoane au murit în urma unui atac rusesc. Război în Ucraina, ziua 1694
- TGCom24: Ucraina, attacco russo su Kiev: tre morti e oltre 20 feriti | Pioggia di droni su Mosca, voli sospesi nella notte
Jautājumi un atbildes
- Kas tika sadauzīts jaunākajā Krievijas triecienā Kijevai?
- Raķetes un bezpilota lidaparāti trāpīja TEC-4 termoelektrostacijai un dzīvojamam kvartālam Desņanskas rajonā, nogalinot 3 cilvēkus un ievainojot 22, paziņoja varas iestādes.
- Kpēc Zelenskis kritizē Ukrainas sabiedrotos?
- Viņš sacīja, ka Ukraina nav saņēmusi nekādu iepriekšēju brīdinājumu par raķetes palaišanu no saviem Rietumu partneriem jau otro nakti pēc kārtas.
- Vai Ukraina atbildēja ar triecieniem?
- Ukrainas gaisa spēki paziņoja, ka Ukrainas bezpilota lidaparāti trieca Krievijas Saratovas apgabalam, bojājot mājas Balakovas pilsētā, paziņoja reģiona gubernators.