Ciąg dalszyOgólnoeuropejski

Były ukraiński oficer staje przed sądem w Niemczech w związku z sabotażem na Nord Stream

Proces w sprawie eksplozji gazociągów Nord Stream z września 2022 roku rozpoczął się w środę w Hamburgu, a prokuratura oskarżyła byłego dowódcę ukraińskiej armii o zbrodnie wojenne.

Opublikowano 14 Oct, 07:19 UTCCzytaj po angielsku

Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.

Pierwszy proces w sprawie sabotażu gazociągów Nord Stream rozpoczął się w środę w Hamburgu, cztery lata po eksplozjach, a na ławie oskarżonych zasiadł były oficer ukraińskiej armii – poinformowały dziennik Le Monde i agencja AFP.

Niemieccy prokuratorzy zidentyfikowali oskarżonego jako Serghei Kuznetsova, ukraińskiego dowódcę wojskowego i ojca czwórki dzieci – podał portal Știripesurse, powołując się na AFP. Jest on oskarżony o zbrodnie wojenne za uknucie wraz z innym personelem wojskowym i na wniosek ukraińskich władz planu zniszczenia gazociągów – podała prokuratura.

Niemiecki nadawca ARD oraz gazety Süddeutsche Zeitung i Zeit podały, że były żołnierz obciążył się w podsłuchiwanych rozmowach telefonicznych – informował Tagesschau. Te same media podały, że widziały nakaz aresztowania wydany przeciwko niemu, opisując, że został zatrzymany we Włoszech.

Gazociągi zaatakowano 26 września 2022 roku na Morzu Bałtyckim u wybrzeży duńskiej wyspy Bornholm, siedem miesięcy po inwazji Rosji na Ukrainę. W momencie wybuchów Nord Stream 1 został już zamknięty przez Rosję, co według doniesień było reakcją na zachodnie sankcje w związku z wojną, podczas gdy Nord Stream 2 nigdy nie został oddany do użytku – podał Știripesurse.

Nikt nie przyznał się do odpowiedzialności za sabotaż, a śledczy początkowo badali Rosję, Stany Zjednoczone i Ukrainę jako możliwych sprawców, zanim niemiecka prokuratura w lipcu postawiła zarzuty Ukrainie – podał Știripesurse. Ukraina wielokrotnie zaprzeczała, że kierowała tym atakiem, choć urzędnicy nie ukrywali satysfakcji z każdego aktu, który uznają za osłabiający zdolność Kremla do finansowania wojny; wysoki rangą urzędnik ukraińskiego rządu powiedział AFP, że "nie ma szczególnych oczekiwań" wobec procesu.

Niemcy, główny militarny sojusznik Ukrainy i częsty cel tego, co określają mianem rosyjskiego sabotażu i szpiegostwa, odmówiły komentarza w tej sprawie, powołując się na trójpodział władz – podał Știripesurse. Szwajcarska gazeta również podała, że proces rozpoczął się w tę środę w Hamburgu.

Co wiemy

Pierwszy proces w sprawie sabotażu gazociągów Nord Stream z września 2022 roku rozpoczął się w środę w Hamburgu – podał dziennik „Le Monde”.
Niemieccy prokuratorzy wskazali oskarżonego jako Sergheia Kuznetsova, dowódcę ukraińskiej armii, oskarżając go o zbrodnie wojenne w związku z planem zniszczenia gazociągów – podał portal Știripesurse, powołując się na agencję AFP.
Stacje ARD, „Süddeutsche Zeitung” i „Zeit” poinformowały, że były żołnierz obciążył się w podsłuchanych rozmowach telefonicznych oraz że został zatrzymany we Włoszech – podał serwis Tagesschau.
Niemiecka prokuratura postawiła Ukrainie zarzuty w sprawie sabotażu w lipcu, po tym jak zbadano Rosję, Stany Zjednoczone i Ukrainę jako możliwych sprawców – podał portal Știripesurse.
Ukraina zaprzeczyła, że zorganizowała ten ataki; wysoki rangą ukraiński urzędnik powiedział agencji AFP, że nie wiąże z procesem żadnych szczególnych oczekiwań.

Dlaczego to ważne dla Europy

Sprawa ta napędza szerszą debatę polityczną w Niemczech na temat dalszego wspierania Ukrainy – podał serwis Tagesschau. Politycy z partii AfD i BSW wskazali na atak na gazociągi, argumentując, że pomoc wojskowa i finansowa dla Kijowa powinna zostać wstrzymana, a Ukraina powinna ponieść koszty odszkodowań i zostać objęta sankcjami, podczas gdy parlamentarzyści z partii Zielonych i SPD stwierdzili, że jakakolwiek przerwa we wsparciu przyniosłaby korzyść rosyjskiemu prezydentowi Władimirowi Putinowi. Dziennikarz Bojan Pancevski, autor książki o sabotażu, zauważył, że pierwszy zachodni proces o zbrodnie wojenne w tej sprawie dotyczy ukraińskiego żołnierza, a nie rosyjskiego oficera – podał portal Știripesurse.

Źródła

Pytania i odpowiedzi

Kto jest sądzony w związku z sabotażem Nord Stream?: Niemieccy prokuratorzy wskazali oskarżonego jako Sergheia Kuznetsova, ukraińskiego dowódcę wojskowego oskarżonego o zbrodnie wojenne – podał portal Știripesurse.
Kiedy i gdzie doszło do wybuchu gazociągów?: Gazociągi Nord Stream 1 i 2 zostały zaatakowane 26 września 2022 roku na Morzu Bałtyckim u wybrzeży duńskiej wyspy Bornholm – podał portal Știripesurse.
Czy ktoś przyznał się do odpowiedzialności?: Nikt nie przyznał się do ataku; śledczy zbadali Rosję, Stanim Zjednoczone i Ukrainę, zanim niemiecka prokuratura postawiła Ukrainie zarzuty w lipcu – podał portal Știripesurse.