Na żywoOgólnoeuropejski

Amerykański plan pokojowy oferuje Rosji odnowienie Nord Stream, a Ukrainie drogę do UE, podaje The Economist

The Economist podaje, że propozycja Waszyngtonu złagodziłaby sankcje i przywróciła rosyjski eksport gazu przez Nord Stream w zamian za strefę buforową w Donbasie oraz unijną ścieżkę dla Ukrainy.

Opublikowano 23 Oct, 13:26 UTCCzytaj po angielsku

Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.

Stany Zjednoczone przedstawiły Rosji projekt ram pokojowych, który złagodziłby sankcje, przywrócił niektóre więzi gospodarcze i wznowił eksport gazu przez gazociągi Nord Stream w zamian za strefę zdemilitaryzowaną w nieokupowanej części obwodu donieckiego Ukrainy – poinformował w czwartek tygodnik The Economist.

Zgodnie z propozycją Ukraina otrzymałaby pakiet inwestycyjny oraz ścieżkę do członkostwa w Unii Europejskiej w zamian za rezygnację z ubiegania się o członkostwo w NATO – podaje magazyn, cytowany przez Kyiv Post i Meduzę. Ukraińscy urzędudnicy twierdzą, że znają jedynie ogólne zręby planu, a jego pełne szczegóły nie zostały podane do publicznej wiadomości.

Propozycja gazowa wymagałaby decyzji Unii Europejskiej i Niemiec, a nie tylko Waszyngtonu i Moskwy. Jak podał Kyiv Post, UE przyjęła w styczniu prawnie wiążące wygaszanie importu rosyjskiego gazu: długoterminowe kontrakty na skroplony gaz ziemny muszą zostać zakończone do 1 stycznia 2027 roku, a dostawy rurociągami do 30 września 2027 roku. Rząd Niemiec sprzeciwia się ponownemu uruchomieniu Nord Stream, który wciąż objęty jest sankcjami USA i UE.

Gazociąg Nord Stream 1 jest wyłączony od 2022 roku, a Nord Stream 2 nigdy nie został oddany do komercyjnego użytku; trzy z czterech nitek systemu rurociągów zostały uszkodzone w wyniku podwodnych eksplozji we wrześniu 2022 roku. Źródła cytowane wcześniej przez The New York Times informowały, że UE odrzuciła już propozycję gazową.

Plan ten jest następstwem wizyty specjalnego wysłannika USA Steve'a Witkoffa w Sankt Petersburgu w dniu 21 października, gdzie spotkał się z prezydentem Władimirem Putinem, po wcześniejszych rozmowach w Oslo z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim, premierem Norwegii i prezydentem Finlandii. Jak podał Kyiv Post, ukraińscy negocjatorzy obawiają się, że Waszyngton może dążyć do zawarcia zyskownych umów z Rosją przed zakończeniem wojny.

Prezydent Donald Trump oświadczył 21 października, że jego administracja „nigdy wcześniej nie była bliżej” porozumienia pokojowego, mimo że tej samej nocy siły rosyjskie wystrzeliły około 210 dronów i pocisków rakietowych w kierunku Kijowa i innych regionów – podał ukraiński portal NV.ua, powołując się na Sztab Generalny Ukrainy.

Co wiemy

USA zaproponowały złagodzenie sankcji wobec Rosji i przywrócenie eksportu gazu przez Nord Stream do Europy w zamian za strefę zdemilitaryzowaną w obwodzie donieckim na Ukrainie – podało „The Economist”.
Zgodnie z tą propozycją Ukraina miałaby otrzymać ścieżkę do członkostwa w UE oraz pakiet inwestycyjny w zamian za rezygnację z ubiegania się o członkostwo w NATO.
Prawnie wiążące wygaszanie przez UE importu rosyjskiego gazu oraz sprzeciw Niemiec wobec ponownego otwarcia Nord Stream oznaczają, że Waszyngton nie może zrealizować elementu gazowego w pojedynkę.
Plan ten pojawia się po spotkaniu wysłannika USA Steve'a Witkoffa z Putinem 21 października w Sankt Petersburgu, przeprowadzonego po rozmowach w Oslo z Zełenskim i przywódcami europejskimi.
Ukraińscy urzędniki twierdzą, że znają jedynie zarysy planu; pełne szczegóły pozostają nieujawnione.

Jeszcze niepotwierdzone

Pełny, szczegółowy tekst propozycji USA nie został podany do publicznej wiadomości.
Kwestia tego, czy UE zaakceptowałaby jakiekolwiek wznowienie dostaw rosyjskiego gazu.

Dlaczego to ważne dla Europy

Ożywienie gazociągu Nord Stream bezpośrednio wpłynąłoby na europejską politykę energetyczną. Unijne przepisy zobowiązują wspólnotę do zakończenia importu rosyjskiego gazu, a Niemcy, przez których terytorium przebiegają rurociągi, sprzeciwiają się ich ponownemu otwarciu, co oznacza, że Waszyngton nie może samodzielnie zrealizować tej części jakiegokolwiek porozumienia. Ewentualna rezygnacja przez Ukrainę z ambicji natowskich na rzecz członkostwa w UE i strefy zdemilitaryzowanej w Doniecku zmieniłaby europejskie gwarancje bezpieczeństwa dla Kijowa – kwestię tę omówiono już w tym tygodniu w Oslo pomiędzy Zełenskim, premierem Norwegii a prezydentem Finlandii.

Źródła

Pytania i odpowiedzi

Co Rosja miałaby otrzymać w ramach opisywanego amerykańskiego planu pokojowego?: Złagodzenie sankcji, częściowe przywrócenie więzi gospodarczych oraz możliwe wznowienie eksportu gazu do Europy przez Nord Stream – podało „The Economist”.
Co w zamian otrzymałaby Ukraina?: Pakiet inwestycyjny oraz ścieżkę do członkostwa w UE w zamian za rezygnację z dążenia do NATO – wynika z doniesień.
Czy USA mogą samodzielnie przywrócić Nord Stream?: Nie. Prawo UE wymaga wygaszenia importu rosyjskiego gazu, a Niemcy, na których terenie znajdują się rurociągi, sprzeciwiają się ich ponownemu otwarciu.