USA naciskają na Rosję w sprawie gwarancji bezpieczeństwa dla Ukrainy w obliczu rozpoczęcia rozmów w Abu Zabi
Trump twierdzi, że jest bliski porozumienia, które mogłoby objąć całą Europę, podczas gdy otwierają się trójstronne rozmowy rosyjsko-ukraińsko-amerykańskie z udziałem europejskich urzędników, którzy zostali jednak wyłączeni z sali obrad.
Aktualizacja ·
Ukraina twierdzi, że jej siły zadały Rosji rekordowe straty w wysokości 54 400 żołnierzy w październiku.
Przetłumaczono automatycznie z angielskiego oryginału; wersja angielska jest wiążąca.
Prezydent USA Donald Trump oświadczył, że jest bliski „wielkiego, pięknego porozumienia” w sprawie Ukrainy, które „mogłodtoby objąć całą Europę” – podaje BBC, podczas gdy w tym tygodniu w Abu Zabi rozpoczęły się pierwsze od lutego trójstronne rozmowy pokojowe. Francja, Niemcy i Wielka Brytania mają w tym mieście swoich urzędników, jednak Kreml twierdzi, że nie są oni częścią formalnych negocjacji, na których odbyciu wyłącznie między Rosją, Ukrainą a Stanami Zjednoczonymi on sam insistuje.
Minister spraw zagranicznych Francji Jean-Noel Barrot zakwestionował tę wersję wydarzeń, mówiąc, że Francja, Wielka Brytania i Niemcy „będą faktycznie w sali obrad” – podaje BBC. Główny negocjator Ukrainy Rustem Umerov zapowiedział, że jego delegacja przeprowadzi w Abu Zabi osobne spotkania koordynacyjne z europejskimi partnerami równolegle z rozmowami trójstronnymi.
Podczas briefingu w Białym Domu Trump zbył pytanie o wielokrotne niespełnianie przez rosyjskiego prezydenta Władimira Putina terminów zawieszenia broni, przerywając dziennikarce, by zapytać, dla jakiej redakcji pracuje, i nazywając jej stację „fałszywą”, bez odniesienia się do samego pytania – podaje Kyiv Post. Ukraińskie ministerstwo obrony poinformowało niezależnie, że w październiku jego siły zadały Rosji rekordowe 54 400 strat w personelu, co stanowi najwyższy miesięczny wynik odnotowany przez Kijów od początku wojny, a prezydent Wołodymyr Zełenski oświadczył, że sukcesy Ukrainy na polu bitwy wzmacniają jej pozycję przed rozmowami.
Propozycja Kijowa dotycząca zawieszenia broni ograniczonego do uderzeń w infrastrukturę energetyczną została już odrzucona przez Moskwę – podaje austriacki dziennik Kronen Zeitung. Amerykański urzędnik, wypowiadający się anonimowo, powiedział, że Rosja i Ukraina wykazały prywatnie „odrobinę elastyczności” w kwestii kontroli nad wschodnią Ukrainą, mimo że publiczne stanowiska obu stron pozostają bardzo dalekie od siebie.
Kluczowym spor pozostaje obwód doniecki na Ukrainie, w większości okupowany przez Rosję. Moskwa chce, aby Kijów zrzekł się obszarów, które nadal kontroluje, podczas gdy Ukraina chce zamrozić obecną linię frontu, aby zachować odcinki, które uważa za kluczowe dla własnego bezpieczeństwa. Amerykański urzędnik stwierdził, że kwestia ta nie zostanie rozwiązana bez uprzedniego porozumienia w sprawie powojennej „architektury bezpieczeństwa”, obejmującej możliwą reaktywację Rady NATO-Rosja, w dużej mierze zamrożonej od 2022 roku.
Rosyjskiej delegacji w Abu Zabi przewodzi doradca Kremla Władimir Miedinski, a w jej skład wchodzą wiceministrowie spraw zagranicznych Siergiej Riabkow i Michaił Gałuzin, szef wywiadu wojskowego Igor Kostiukow oraz generał Jurij Żigarłowski. Ukraińskim zespołem kieruje Umerov, a w jego skład wchodzą szef gabinetu prezydenta Kyryło Budanow, poseł partii rządzącej Dawyd Arakhamia oraz zastępca szefa biura prezydenta Serhii Kyslytsia.
Niemiecki minister spraw zagranicznych Johann Wadephul oświadczył, że rozmowy pokażą, czy Moskwa traktuje ugodę poważnie, i wezwał Rosję do porzucenia jej „maksymalistycznych żądań” – wypowiadał się on podczas spotkania ministrów spraw zagranicznych G7 w Paryżu. Kanadyjska minister spraw zagranicznych Anita Anand stwierdziła, że samo odbycie rozmów jest znaczące po długiej przerwie bez negocjacji twarzą w twarz. Amerykański wysłannik Jared Kushner zaznaczył, że Rosja i Europa będą w końcu potrzebować własnych bezpośrednich rozmów na temat „szerszych ustaleń dotyczących bezpieczeństwa” w ramach jakiegokolwiek porozumienia.
Zełenski oświadczył, że przed rozmowami skordynował stanowiska z przewodniczącą Komisji Europejskiej Ursulą von der Leyen, pisząc w mediach społecznościowych, że Kijów „robi wszystko, co w naszej mocy, aby format trójstronny przyniósł rezultaty”. Rozmawiał on również osobno z premierem Indii Narendrą Modim, przekazując, że Modi wielokrotnie wzywał Rosję do zakończenia wojny oraz że Indie są gotowe pomóc w ustanowieniu korytarzy na Morzu Czarnym dla ukraińskiego eksportu zboża.
Co wiemy
- Trump powiedział, że jest bliski „wielkiego, pięknego porozumienia” w sprawie Ukrainy, które „mogłoby objąć całą Europę” – podał BBC.
- Francja, Niemcy i Wielka Brytania mają swoich urzędników w Abu Zabi; Kreml twierdzi, że oficjalne rozmowy pozostają ściśle trójstronne, choć szef MSZ Francji Barrot twierdzi, że te trzy kraje „faktycznie będą w sali obrad”.
- Trump zignorował pytanie o wielokrotne niedotrzymywanie przez Putina terminów zawieszenia broni, atakując sieć telewizyjną dziennikarza zamiast odpowiedzieć – podał Kyiv Post.
- Ministerstwo obrony Ukrainy podało, że w październiku jego siły zadały Rosji rekordowe straty w wysokości 54 400 żołnierzy, co jest najwyższym miesięcznym bilansem zgłoszonym od początku wojny.
- Propozycja Kijowa dotycząca zawieszenia broni ograniczona do uderzeń w infrastrukturę energetyczną została już odrzucona przez Moskwę – podał Kronen Zeitung.
- Kluczowym sporem jest obwód doniecki na Ukrainie: Rosja chce, aby Kijów zrzekł się jego części, które wciąż kontroluje, Ukraina chce zamrożenia obecnej linii frontu.
- Rosyjskiej delegacji przewodniczy Władimir Miedinski, a ukraińskiej Rustem Umerow.
Dlaczego to ważne dla Europy
Prezydent USA sugerujący, że porozumienie mogłoby „objąć całą Europę”, podczas gdy rządy europejskie przebywają w budynku, ale są trzymane z dala od oficjalnych rozmów, potęguje obawy, które urzędnicy unijni wyrażają od miesięcy: że Waszyngton i Moskwa mogą uzgodnić europejski porządek bezpieczeństwa bez ich udziału. Spór dotyczący twierdzenia Barrota, że Francja, Niemcy i Wielka Brytania będą „w sali obrad”, wbrew uporczywemu stanowisku Kremla o ściśle trójstronnym formacie, pokazuje, jak nierozstrzygnięta jest ta kwestia w momencie rozpoczęcia rozmów.
Aktualizacje
Ukraina twierdzi, że jej siły zadały Rosji rekordowe straty w wysokości 54 400 żołnierzy w październiku.
Trump twierdzi, że jest bliski porozumienia, które mogłoby objąć całą Europę.
Pierwsza publikacja.
Źródła
- POLITICO Europe: Ukraine slams French far-left presidential hopeful Mélenchon
- Ukrinform: Russian forces attack energy facility in Kyiv, emergency power cuts hit four districts
- Kronen Zeitung: Die USA sind überzeugt - Kiew und Moskau bei Gebietsfragen „flexibel“
- BBC News: Ukraine peace talks resume with 'some flexibility' by warring sides, US officials say
- RFI: Ukraine peace talks in Abu Dhabi to test Russia's willingness to negotiate
Pytania i odpowiedzi
- Co Trump powiedział na temat szerszego porozumienia?
- Powiedział, że jest bliski „wielkiego, pięknego porozumienia” w sprawie Ukrainy, które „mogłoby objąć całą Europę” – podał BBC.
- Czy Europa bierze udział w oficjalnych rozmowach?
- Kreml twierdzi, że nie, rozmowy mają charakter ściśle trójstronny pomiędzy Rosją, Ukrainą a USA, choć szef MSZ Francji Barrot twierdzi, że Francja, Niemcy i Wielka Brytania „faktycznie będą w sali obrad”.
- Czy zawieszenie broni jest w porządku obrad?
- Propozycja Kijowa dotycząca zawieszenia broni ograniczona do uderzeń w infrastrukturę energetyczną została już odrzucona przez Moskwę – podał Kronen Zeitung.
