LiveLa nivel european

Emisarii UE poartă discuții secrete despre un scenariu de atac hibrid cu victime în masă

Ambasadorii din toate cele 27 de state membre ale UE au purtat discuții cu ușile închise la Bruxelles privind răspunsul la un atac hibrid care ucide mulți civili, a relatat Politico.

Publicat 7 Oct, 12:29 UTCCitește în engleză

Tradus automat din originalul în limba engleză; versiunea în engleză este cea de referință.

Ambasadorii din toate cele 27 de state membre ale UE au ținut săptămâni întregi de reuniuni cu ușile închise la Bruxelles pentru a se pregăti pentru un atac hibrid care ar putea provoca numeroase victime civile, a relatat Politico, citând diplomați și oficiali. Discuțiile se desfășoară într-un format restrâns, fără consilieri și fără telefoane mobile permise în sală, și s-au concentrat în mod specific pe un scenariu care implică mulți morți.

Diplomații au declarat pentru Politico că o încercare de la începutul lunii august de a doborî un avion de marfă ucrainean care părăsea aeroportul din Leipzig cu o dronă plină de explozibil a intensificat dezbaterea. Drona a lovit aeronavă, dar detonatorul acesteia se desprinsese și explozibilul nu a explodat. Guvernul Germaniei a numit oficial Rusia ca fiind responsabilă pentru tentativă, iar o anchetă penală este în desfășurare.

Un oficial UE a declarat pentru Politico că, având în vedere amploarea operațiunilor rusești, era scris în stele că vor apărea victime mai devreme sau mai târziu, și a spus că incidentele anterioare care s-au încheiat fără decese s-au datorat purului noroc. Ambasadorii lucrează la chestiuni practice, inclusiv care țări trimit echipe de urgență, ce fonduri UE pot fi eliberate rapid și cum ar trebui să comunice șefii de stat și de guvern în timpul unei crize.

Discuțiile au căpătat urgență după ce drone au lovit marți două nave comerciale în zona economică exclusivă a Bulgariei din Marea Neagră. Una dintre ele, Alfa Watan, s-a scufundat, iar echipajul său rămâne dat dispărut după ce garda de coastă a Bulgariei și-a încheiat căutările miercuri dimineață. Întregul echipaj al celei de-a doua nave, Able, a fost salvat, deși doi membri au fost grav răniți. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a dat vina pe Rusia pentru atac, citând discuții cu marina Bulgariei, însă autoritățile bulgare nu au precizat cine este responsabil.

Comisarul european pentru Justiție, Michael McGrath, a declarat că democrațiile europene se confruntă cu un număr tot mai mare de amenințări și că UE dorește să le detecteze mai repede, să îmbunătățească sistemele de avertizare și să se asigure că statele membre pot răspunde împreună. Pregătirile au scos la iveală și dezacorduri, unele state fiind îngrijorate că UE duplică rolul NATO și creează confuzie cu privire la cine conduce în timpul unei crize. Un diplomat dintr-o țară de pe flancul estic a declarat că guvernul său este precaut în a împărtăși informații sensibile chiar și în reuniunile șefilor de guvern, de teamă că acestea se vor scurge în presă sau vor ajunge la Moscova.

Președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, a propus în septembrie un protocol de urgență al UE pentru crize de securitate, în temeiul căruia toate statele UE s-ar reuni pentru a-și coordona răspunsul dacă un stat membru îl activează; ea a spus că acesta este conceput să completeze NATO, nu să o duplice. Fosta purtătoare de cuvânt a NATO, Oana Lungescu, a declarat pentru Politico că alianța ar trebui să se ocupe de descurajarea militară și de schimbul de informații, lăsând UE să se concentreze pe ajutorarea civililor, pentru a evita confuzia atunci când este nevoie de un răspuns rapid.

Ce știm

Ambasadorii celor 27 de state membre ale UE au purtat săptămâni de discuții cu ușile închise la Bruxelles cu privire la modul de a răspunde unui atac hibrid care provoacă victime civile în masă, a relatat Politico.
Un atac cu dronă din luna august asupra unui avion de marfă ucrainean pe aeroportul din Leipzig nu a explodat după ce detonatorul s-a desprins; guvernul Germaniei a acuzat Rusia.
Dronele au lovit marți două nave comerciale în zona economică a Bulgariei la Marea Neagră; nava Alfa Watan s-a scufundat, iar echipajul său este dat dispărut, în timp ce întregul echipaj al navei Able a fost salvat, doi dintre membri fiind grav răniți.
Comisia Europeană a propus un protocol de urgență în baza căruia toate statele UE s-ar reuni pentru a-și coordona răspunsul în cazul în care un stat membru este atacat.

Încă neconfirmat

Cine s-a aflat în spatele atacului cu dronă din Marea Neagră asupra celor două nave; președintele Ucrainei acuză Rusia, dar autoritățile bulgare nu au confirmat acest lucru.
Dacă echipajul dispărut al navei Alfa Watan este în viață.

De ce contează pentru Europa

Scenariul aflat în discuție, un atac hibrid care provoacă decese civile în masă, ar marca un nou prag într-o campanie de sabotaj și atacuri cibernetice despre care oficialii europeni spun că a evitat până acum victimele la scară largă mai mult din întâmplare decât din intenție. Atât atacurile cu drone din Marea Neagră, cât și atacul eșuat de la Leipzig au vizat active legate de sprijinul european pentru Ucraina, arătând cât de strâns leagă acum oficialii UE aceste pregătiri de sprijinul menționat, precum și de siguranța internă.

Surse

Întrebări și răspunsuri

Ce discută ambasadorii UE?: Cum să se răspundă în cazul în care un atac hibrid, cum ar fi un sabotaj sau un atac cu dronă, provoacă victime civile în masă, a relatat Politico, citând diplomați.
Ce a determinat discuțiile?: Un atac cu dronă din august asupra unui avion de marfă ucrainean pe aeroportul din Leipzig, care nu a reușit să explodeze, și un atac cu dronă de marți asupra a două nave în apele Mării Negre ale Bulgariei.
Ce a propus Comisia Europeană?: Un protocol de urgență în baza căruia toate statele UE s-ar reuni pentru a-și coordona răspunsul dacă un stat membru îl activează, a declarat președinta Comisiei, Ursula von der Leyen.